到底为了什么
                               ——值得反思的事



　　编者按：中国声乐学会是根据会长喻宜萱领导起草、修改、通过的《中国声乐学会章程》宗旨规定的内容进行工作、组织活动。正当学会蓬勃发展并日趋成熟时，喻宜萱、郭淑珍、黎信昌三人提出：退出“中国声乐学会”。《音乐周报》登载了“退会信”的简讯。某些居心不善的人，借机捕风捉影，谣传惑众，给“中国声乐学会”造成了不应有的影响。为此，“中国声乐学会”常务副会长兼秘书长王宝璋有责任将喻宜萱、郭淑珍、黎信昌三人的“退会信”及王宝璋的复信公布于众，同时将喻宜萱1996年1月28日在“中国声乐学会成立大会”上的讲话全文转载，以正视听。

                                喻宜萱、郭淑珍、黎信昌给王宝璋的退会信

王宝璋同志：
　　我们三人自去年加入中国声乐学会以来，对学会的宗旨、“中国唱法”的名称及学会组织的一些活动，在若干方面与您意见相左。
　　在您主持的学会日常工作中，有一些事项和做法，我们没有参加讨论，实际上并不了解情况。对即将进行的“中国唱法电视大赛”，我们也难以赞同。
　　鉴于以上情况，我们认为自己已不适宜担任学会的职务，也不适宜继续作为它的成员。为此，我们决定退出中国声乐学会，希望得到您的理解。

        此    致      

                         敬    礼 

中央音乐学院声歌系  喻宜蒙、郭淑珍、黎信昌

1997年10月15日                  

（此信一式三份，另两份分送中国音乐家协会和“音乐周报”。 ）

王宝璋给喻宜萱等三位教授的复信

尊敬的喻老、郭先生、黎主任您们好：
     您们于10月15日的来信及在《音乐周报》上发的“简讯”，我见到了。喻老后来又给我的亲笔信也拜读了。谢谢您！您们是我敬佩的、光明磊落的前辈和老师。但由于“简讯”消息流传社会，一些人来信询问，造成了影响，所以我只好说明情况，望您们能够理解。
     您们在“退会信”中提出了几点退“会”原因：
     1、“对学会的宗旨”，“‘中国唱法’的名称”及“学会组织的一些活动”“与您意见相左”。
     2、“对即将进行的‘中国唱法电视大赛’，我们也难以赞同”。
     3、“有一些事项和做法，我们没有参加讨论，实际上并不了解情况”。
     以上几个问题你们把它归结为对我个人的意见，而与我“意见相左”。实际这几个问题是“学会章程”总则中所包括的内容，总则共有四条：
     第一条  中国声乐学会，是全国声乐工作者的学术性群众团体，受中国音乐家协会书记处领导。
     第二条  学会坚持四项基本原则，坚持唯物辩证法，提倡实事求是的科学态度，认真贯彻“百花齐放，百家争鸣”方针，面向中国，面向世界，面向未来。
     第三条  学会的主要任务是：大力倡导“中国唱法”，总结“中国唱法”的理论经验，做好“中国唱法”的普及和推广活动，开展国内外音乐学术交流，团结我国广大词曲作家和音乐工作者，为促进“中国声乐学派”的建立和发展做出贡献。
     第四条   “中国唱法”是继承了中华民族声乐传统之精华，借鉴了西洋先进歌唱技法及教学手段，以标准普通话、地方方言、少数民族语言、丰富圆润的语音韵律及中华民族音乐语汇为规格，唱出具有中国特色的、时代的、为中国人民审美情趣所欢迎的唱法。
     我做为“中国声乐学会”常务副会长兼秘书长，工作任务就是执行、落实好“学会章程”。“学会章程草案”的起草工作，是受“‘中国唱法’声乐学会“成立大会筹备委员会的委托，于1995年8月完成的。后来经过“筹备委员会”的修改；经过“‘中国唱法’声乐学会”成立大会预备会议的修改；经过1996年1月30日“中国唱法”声乐学会成立大会表决通过；又经过1996年2月8日在“西苑潮州鲜”召开的会长、秘书长（喻宜萱会长、郭淑珍副会长均参加的）会长办公会议，进一步逐字认真地研究一致同意，最后定稿为“中国声乐学会章程”。它是组织的决议，集体智慧的结晶。这里需要说明的是，“‘中国唱法’声乐学会”更名为“中国声乐学会”是郭淑珍副会长提出的。第三条加入“团结我国词曲作家”；删去第四条中“具有响、甜、脆、亮、水、美的嗓音规格”、增加“中华民族音乐语汇规格”是喻老的意见。“退会信”称：“我们三人自去年加入‘中国声乐学会’以来，对学会的宗旨、‘中国唱法’名称”“与您意见相左”是有出入的。
     因“学会”常务理事多数在国家各级单位，担任着现职领导工作及繁重的教学和演出任务。很难集中在同一时间研究工作。所以只能采取“会长个别碰头”、“会长办公会”，“常务副会长办公会”及“电话”、“邮寄信函”等联系方式，进行常务理事工作商讨。凡收到通知不复回音或不出席会议者，“学会”办公室规定，幸免按组织程序作“弃权票”计算。如，1996年2月在“西苑潮州鲜”、5月在李元华副会长家及1997年4月两次在“中国音乐学院”院长金铁林教授办公室召开“会长办公会”不出席会议也不打电话请假者均依弃权票统计。自1996年1月31日“学会”成立后，组织开展了如下活动：一、编辑、印刷、邮寄《中国声乐学会成立大会专刊》；二、审定、印发《新春贺词》；三、1997年4月30日在京召开《中国声乐学术年会暨第二次“中国唱法”声乐研讨会》。在召开《中国声乐学术年会暨第二次“中国唱法”声乐研讨会》时，喻老托人送来“预祝大会胜利成功”的贺信；在邮寄《中国声乐学会成立大会专刊》时，送给喻老近一百本，后来喻老又索要，就又送去了一百本。“学会”每次的活动，我都事先打电话或寄信，将情况向喻宜萱会长、及各位副会长们汇报、征求意见。建会一年多来，我在工作上是努力的。正如喻老您在我请示工作时教导我：“不要徒有虚名，要做实事”。我是牢记您的教诲的。
     “中国声乐学会”成立的目的是团结全国声乐工作者，为中国声乐教学高科技革命、完成中国声乐教学改革、倡导“中国唱法”；总结出中国声乐唱法的理论体系；出版优秀的中国艺术歌曲集；推出顶尖的“中国唱法”歌手，为实现建立“中国声乐学派”的伟大事业做贡献。因为建立中国声乐学派必须要倡导“中国唱法”。“中国唱法”教学活动自1984年以来，在中国音乐家协会书记处、《人民音乐》编辑部、中国音协表演艺术委员会、《音乐周报》社及全国一些音乐师范院校、群文团体的支持下，共举办了三十多次“讲习班”，受益学员达5千多人次。从1990年开始，在《音乐周报》上连续发表了《大力倡导 “中国唱法”》有关“中国唱法”，的演唱规格与训练方法等十多篇论文。为了更有力的倡导“中国唱法”，宣传“中国唱法”，我于1990年12月致信江泽民总书记，得到了中央的支持，国务院文化部有关领导约见了我，表示从政策上给予支持，创造方便条件。中央电视台内部通讯也给予登载，进行了宣传报导。我国老一辈音乐家、中国音协名誉主席吕骥说：“经过几千年的中国声乐的发展，‘中国唱法’才补我们今天的声乐家们所继承。中国声乐学会成立以后，‘中国唱法’就有了一个合法的称谓了”。我国老一辈音乐评论家、中国音乐家协会副主席李凌说：“要创造一种适切的、惟妙惟肖表现中华民族音乐风格，又符合现代化的‘中国唱法’，这是亿万人民的愿望。”我国老一辈音乐教育家、中国音协副主席赵沨说：“我相信‘中国唱法’声乐学会成立，必将会进一步推进我们中国的音乐事业，中国的声乐事业，特别是中国声乐事业的发展，它一定会产生伟大的作用。”老一辈著名音乐家，中国音协副主席时乐蒙说：“要大力倡导‘中国唱法’”。老一辈作曲家、中国音协主席李焕之说：“‘中国唱法声乐学会’的成立对于今后中国声乐艺术的发展，它必将起到更好的推动作用，并且能够把我们的声乐家，理论家，甚至作曲家联合起来，为了‘中国唱法’更好，更完整，更系统地发展，大家来共同努力。”喻老您在“‘中国唱法’声乐学会成立大会”讲话中曾说：“这次‘学会’的成立，无疑是一个有卓识远见的创举。这一举措、对我国声乐事业的发展，将产生不可估量的影响，的确这是一件具有深远意义的大事。
     “中国声乐学会”是在中央有关部门、老一辈音乐家和“中国音协”书记处、《音乐周报》社的关怀、支持下，经历了几十年的精心求索与多方验证后成立的。
     世界上有“德国唱法”、“法国唱法”、“俄国唱法”、“意大利唱法”等等。倡导“中国唱法”，是老一辈音乐家们和全国人民的共同心愿。举办“中国唱法”电视大赛，是社会的需要、时代的需要、人民的需要，是繁荣社会主义文艺，落实江泽民总书记在“十五大”报告中提出的“要坚持以我为主，为我所用的原则，向世界展示中国文化建设的成就。”的具体体现。“中国声乐学会”应当成为建立有中国特色社会主义声乐文化的模范；应当成为贯彻“百花齐放、百家争鸣”模范；应当在声乐界不同唱法、不同声乐学术观点的同行中，成为总结共同点、验证不同点、求索分岐点的模范。现在在“美声唱法”、“民族唱法”、“通俗唱法”三种唱法鼎立时期，要推出“中国唱法”电视大赛是有一定的困难。早在1989年我国著名音乐家、中国音乐家协会副主席时乐蒙就对我说：“倡导‘中国唱法’是有困难、有阻力、有斗争的”。我国老一辈音乐评论家、中国音协副主席李凌说：“要想建立一个新的东西，非有痛下决心，排除万难、前仆后继、孜孜不倦地使用权之成长壮大的意志和毅力不可”。我有信心、有决心为建立“中国声乐学派”，弘扬“中国唱法”，殚精竭虑，胼手胝足，提倡“破除门户，博采众长，求同探异，团结共进”的好“会”风。当然，一年多来的“学会”工作，难免我也会有疏漏的地方，恳请三位前辈，能宽大为怀，以大局为重，继续留任“学会”指导工作，团结一心，为“中国声乐学派”的建立和发展做出贡献。
     “中国唱法”星星之火必然燎原，“中国声乐学派”必定耸立于世界歌坛之林。

          此     致

                            敬    礼
                                                                                                   王宝璋  敬上
                                                                                               1997年11月25日
（此信一式三份。另两份呈送中国音乐家协会和《音乐周报》社）

  喻宜萱给王宝璋的信

宝璋同志：
　　昨天收到你的信，深知你的病情已大为好转，且不久而可出院，这是令人高兴的好消息！并将今后做任何工作都不要过于操劳，注意多多保证健康最为重要。
　　上月下旬曾给你寄去由我郭淑珍和黎信昌三人签名的挂号信，想必是已收阅。我已退出中国声乐学会，已经不是学会的会员了，因此，从此以后学会的活动就不必再和我联系了。学会是一民间组织，既是自愿入会，也允许自愿退会，学会不具备限制会员退会的束约力。再说你我是朋友，学术观点对事物理解和认识，对某些问题上的见解和主张相左是正常的事，我一贯拥护二百方针，我希望你赞成的，追求的事业获得成功，我也希望你对我所赞成的，所追求的采取宽容的做法，一句话，我们要相互尊重各自的主张，互不强加于人，我认为这是必要的，我对于“中国唱法电视大赛”难以赞同，请将我的名字在比赛规章中总顾问一栏中册除。我再说一句我们是朋友，我相信你对我是友好的，不会勉强我做我不愿做的事。因身体不好，写得很潦草，请见谅！
     祝早日康复，事业成功！

 喻宜萱      
 1997年11月29日

                                      （摘自：1996年10月中国声乐学会专刊第二期）